قاموس الذهب والمجوهرات
دمغة
ختم صغير يُحفر على قطعة الذهب يثبت عيارها، مثل 875 لعيار 21 و750 لعيار 18. الدمغة الواضحة شرط أساسي عند الشراء، والقطعة بلا دمغة تُفحص عند صائغ موثوق قبل دفع أي مبلغ.
فيليغران (المشبّك)
تقنية زخرفية تُبرم فيها خيوط رفيعة من الذهب أو الفضة وتُلحم لتشكل نقوشاً مخرّمة كالدانتيلا. يسميها الحرفيون السوريون «المشبّك»، وما زالت تُمارَس في ورش بلاد الشام منذ قرون.
غوايش
الأساور الذهبية التقليدية، وهي عماد ذهب العروس السورية وتُشترى عادة أزواجاً بعيار 21. تجمع بين الزينة والادخار لأن وزنها صريح وبيعها سهل في أي محافظة.
ليرة ذهبية
قطعة ذهبية مسكوكة تُتداول في سوريا وسيلةَ ادخار أولى، وتوجد منها فئات كاملة ونصف وربع. تمتاز بأجور صياغة شبه معدومة، لذا تحفظ قيمتها عند إعادة البيع أفضل من المصاغ المشغول.
جمعية ذهب
حلقة ادخار شعبية يدفع أعضاؤها قسطاً شهرياً ويقبض أحدهم الدور غراماتٍ أو ليرات بدل النقود، حمايةً من تقلب سعر الصرف. تنظيم أهلي قائم على الثقة، وتحديد من يتحمل فرق السعر بين الأدوار هو أهم بند يُتفق عليه سلفاً.
كسر (ذهب كسر)
الذهب المستعمل الذي يُباع بقيمة وزنه فقط دون أجور صياغة، تمهيداً لإعادة سبكه غالباً. شراء الكسر طريقة ذكية للادخار بسعر أدنى، وبيع مصاغك «كسراً» يعني التنازل عن كامل أجور صياغته.
خلخال
سوار ذهبي أو فضي يُلبس حول الكاحل، من الحلي الشعبية العريقة في الريف والبادية السورية. تراجع لبسه في المدن لكنه باقٍ في التراث وفي بعض أطقم العرائس التقليدية.
كردان
قلادة عريضة تلتصق بالرقبة وتنسدل على الصدر، من أشهر قطع الذهب الشامية للعرائس، وتعود جذور تصميمها إلى الحقبة العثمانية. يُعد قطعة البذخ الأولى في أطقم الأعراس الدمشقية والحلبية.
ليرة عصملية
الاسم الشعبي السوري لليرات الذهب العثمانية عموماً، ومنها الرشادية والحميدية والعزيزية بحسب السلطان الذي ضُربت في عهده. ما زالت تُتداول وتُورَّث بعد أكثر من قرن على سكّها.
ليرة رشادية
أشهر الليرات العثمانية في السوق السورية، ضُربت باسم السلطان محمد رشاد، وزنها 7.20 غرامات من عيار 22. لها سوق نشطة وسعر يومي مستقل، وهي الخيار التقليدي للمهور والادخار.
محك
حجر أسود دقيق الحبيبات يفحص به الصائغ العيار: تُحكّ القطعة عليه ويُختبر أثرها بمحاليل خاصة فيظهر صدق الدمغة. ما زال الفحص بالمحك معتمداً في الأسواق السورية إلى جانب أجهزة الفحص الحديثة.
محبس
خاتم الخطوبة والزواج، ويُلبس عادة ذهباً للنساء، أما الرجال فيتجه كثير منهم إلى الفضة أو البلاتين مراعاة للحكم الشرعي في لبس الرجل للذهب. يُشترى غالباً زوجاً متطابقاً ويُنقش داخله الاسمان والتاريخ.
مشغولات
الذهب المصنّع المشغول - أساور وقلائد وخواتم - في مقابل الذهب الخام والسبائك والليرات. سعرها يساوي قيمة ذهبها مضافاً إليها أجور الصياغة، وهي الأجور التي تخسرها كلياً أو جزئياً عند إعادة البيع.
نيلو
خليط أسود من كبريتيدات الفضة والنحاس والرصاص يُصهر داخل النقش المحفور على الفضة فيُبرز الرسوم داكنة لامعة. جلبه الحرفيون الأرمن إلى سوريا بعد 1915 وتوطّن في دير الزور حتى صار بصمة الفضة الفراتية.
أونصة
وحدة وزن عالمية للذهب تساوي 31.103 غراماً (الأونصة الترويسية)، وبها يُسعّر الذهب في البورصات العالمية. في السوق السورية تُباع أيضاً قطع محلية تسمى أونصات، فانتبه للفرق بين الوزنين عند الشراء.
عيار
مقياس نقاء الذهب من أصل 24 جزءاً: عيار 24 ذهب شبه خالص، وعيار 21 يحوي 87.5% ذهباً، وعيار 18 يحوي 75%. السوق السورية تتعامل أساساً بعيار 21 في المصاغ وبعيار 22 في الليرات الذهبية.
سبيكة
قطعة ذهب خام عيار 24 (999.9) بأوزان قياسية من غرام واحد حتى الكيلو، مختومة بوزنها ورقمها التسلسلي. الخيار الأنظف للادخار الصافي لأنها بلا أجور صياغة تُذكر، وتُشترى مغلّفة بغلافها الأصلي.
شبكة (الصداق)
ذهب العروس الذي يقدمه العريس عند الخطبة أو عقد القران، وهو غير المهر المسمّى في العقد وإن تداخلا في العرف. تتكون عادة من طقم وغوايش بعيار 21، وقيمتها موضوع التفاوض الأشهر بين العائلتين السوريتين.
صياغة
حرفة تحويل الذهب الخام إلى مصاغ: سبك ونقش وتشبيك ولحام وتلميع. حرفة سورية عريقة بمدرستين شهيرتين، دمشقية تميل إلى النقش والوزن، وحلبية تشتهر بالدقة والتفاصيل.
المصطلح
التعريف
تعليقة
القلادة المكوّنة من سلسال ودلاية، وهي أخف قطع الذهب وأكثرها انتشاراً هديةً. عند الشراء وازن بين وزن السلسال ووزن الدلاية، فالتصاميم الخفيفة تحمل أجور صياغة مرتفعة نسبياً.
طقم
مجموعة متناسقة من القطع تُباع معاً: عقد وحلق وأسورة وخاتم غالباً. هو قلب الشبكة السورية، ويُسعّر بوزنه الإجمالي مضافاً إليه أجور صياغة أعلى من القطع المفردة.
أجور الصياغة
المبلغ الذي يُضاف فوق سعر وزن الذهب مقابل التصنيع، ويختلف بين قطعة وأخرى بحسب دقة الشغل ومصدره. قابلة للتفاوض دائماً، وهي البند الذي تفاوض عليه عند الصائغ لا سعر الغرام المعلن.